сряда, 9 юни 2010 г.

Колко получават на Уолстрийт и кой плаща за това?

Проучване на неправителствена организация (Independent Public Office) показва, че средната годишна заплата на служител, работещ на Уолстрийт за 2009 г. е 311 279 долара (с бонусите и други придобивки като акции и т.н.). Това ако ви се вижда много - за 2008 г. годишното възнаграждение е било с 85 000 долара повече. Няма нищо лошо във високото заплащане стига всеки да си носи отговорността за това, което е вършил. Да не забравяме, че именно алчността на Уол стрийт в комбинация с неуместни държавни регулации предизвикаха кризата, която всички ние по някакъв начин усещаме.

Но не това е темата.

В контекста на високото заплащане (спрямо конкретната ситуация) на Уолстрийт и отпуснатите спасителни пакети в помощ на банковия сектор се сещам за думите на Матьо Ричардсън, професор по финанси в университета в Ню Йорк. Той казва:

[A bank's] top management, shareholders, and in fact, even its creditors, do not bear the full systemic costs when the pendulum swings down. It is the real economy that feels the burden and society pays the price, whether in the form of bailouts, lost productivity or unemployment. While profits remain privatized in good times, downside risks are socialized.

Казано накратко и в по-груб превод - печалбите на банковия сектор остават за лично ползване, докато загубите се социализират, тоест обществото (чрез отпуснатите помощи от държавата, загуба на работно място) плаща за тях.

Снимка: sxc.hu

Няма коментари:

Публикуване на коментар